PERÍODO DE SESIONES DEL CONSEJO INTERNACIONAL DEL CAFÉ (última actualización 30/11/09)

 


 

23 –25 septiembre 2009

 

ICC-103-0 Rev. 2 – 18/09/09
ORDEN DEL DÍA PROVISIONAL

ED-2063/09 – 15/05/09

CONVOCACIÓN

GUIA DE LAS REUNIONES

PROGRAMA

FORMULARIO DE ASISTENCIA (OBSERVADORES)

 

ICC-103-14 - 08/10/09

Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 103o período de sesiones del Consejo Internacional del Café

23 – 25 septiembre 2009

 

ICC-103-13 – 30/09/09– Distribución Limitada

Presupuesto Administrativo para el ejercicio económico 2009/10
Sólo para los Miembros de la OIC que lo pidan (documents@ico.org)

 

ICC-103-12 - 23/10/09

Informe sobre credenciales
Lista de delegaciones

 

ICC-103-11 – 30/09/09

Programa de actividades de la Organización:  2009/10

 

ICC-103-10 – 06/10/09

Comunicación presentada por el Brasil al Consejo Internacional del Café el 24 de septiembre de 2009

 

ICC-103-9 – 30/09/09

Comunicación del Brasil

 

ICC-103-8 – 18/09/09

Resumen de los informes de avance presentados por los organismos de ejecución del proyecto (OEP) acerca de los proyectos en curso de ejecución

 

ICC-103-7 – 17/09/09

La volatilidad de los precios del café

 

ICC-103-5 Rev. 1 – 30/09/09

Obstáculos para el consumo

 

ICC-103-4 – 11/09/09

Evaluación de impacto del proyecto sobre manejo integrado de la broca del fruto del café
Informe preliminar

 

ICC-103-3 – 11/09/09

Preparativos para la Conferencia Mundial del Café (Guatemala 2010)

 

ICC-103-2 Rev. 1 – 18/09/09

Situación del Acuerdo Internacional del Café de 2007 al 18 de septiembre de 2009 y opciones para su entrada en vigor

 

ICC-103-2 – 26/08/09

Situación del Acuerdo Internacional del Café de 2007 al 25 de agosto de 2009 y opciones para su entrada en vigor

 

ICC-103-1 – 28/05/09

Medidas en relación con los temas y las ideas planteadas en la Segunda Conferencia Mundial del Café

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DOCUMENTOS DE TRABAJO

WP-Council 198/09 – 09/09/09

Cosecha cafetera del Brasil:  Tercer cálculo estimativo oficial para 2009/10 y cálculo estimativo oficial final para 2008/09
Septiembre 2009

 

WP-Council 197/09 – 18/09/09

Composición de la Junta Consultiva del Sector Privado para los años cafeteros 2009/10 y 2010/11

 

WP-Council 196/09 – 26/08/09

Convenio Internacional del Café de 2001 y Acuerdo Internacional del Café de 2007
Proyectos de Resolución

 

WP-Council 195/09 – 05/08/09 – Distribución Limitada

Cosecha cafetera del Brasil:  Segundo cálculo estimativo oficial para 2009/10 y cálculo estimativo oficial final para 2008/09
Mayo 2009

 

WP-Council 194/09 – 31/07/09

16a reunión del Fondo Común para los Productos Básicos (FCPB) y los organismos internacionales de producto básico (OIPB)
Informe provisional

Sólo para los Miembros de la OIC que lo pidan (documents@ico.org)

 

WP-Council 192/09 Rev. 1 – 24/08/09

Programa de actividades de la Organización:  2009/10

 

WP-Council 191/09 Rev. 1 – 31/07/09

Proyecto de estrategia de desarrollo cafetero

 

WP-Council 174/08 Rev. 1 – 09/09/09

Lista de países exportadores con sus claves de país, Organismos Certificantes de la OIC y puertos de exportación registrados

 

WP-Council 173/08 Rev. 3 – 31/07/09

Proyecto de plan de acción estratégico para 2009–2014

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18 – 20 marzo 2009

 

ICC-102-0 Rev. 2 – 13/03/09

ORDEN DEL DÍA

ED-2052/08 – 14/11/08

CONVOCACIÓN

GUÍA DE LAS REUNIONES

PROGRAMA

FORMULARIO DE ASISTENCIA (OBSERVADORES)

 

ICC-102-17 – 01/04/09

Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 102o período de sesiones del Consejo Internacional del Café
18 – 20 marzo 2009

 

ICC-102-16 – 27/04/09

Comité de Estadística
Mandato

 

ICC-102-15 – 27/04/09

Comité de Finanzas y Administración
Mandato

 

ICC-102-14 – 27/04/09

Comité de Proyectos
Mandato

 

ICC-102-13 – 27/04/09

Comité de Promoción y Desarrollo del Mercado
Mandato

 

ICC-102-12 – 27/04/09

Junta Consultiva del Sector Privado
Mandato

 

ICC-102-11 – 27/04/09

Foro Consultivo sobre Financiación del Sector Cafetero
Mandato

 

ICC-102-10 – 27/04/09

Reglamento de Estadística
Informes estadísticos

 

ICC-102-9 – 27/04/09

Reglamento de Estadística
Certificados de origen

 

ICC-102-8 – 27/03/09

Reglamento de Finanzas y Disposiciones de Finanzas de la Organización Internacional del Café

 

ICC-102-7 – 27/03/09

Reglamento de la Organización Internacional del Café

 

ICC-102-6 – 27/03/09

Informe sobre credenciales
Lista de delegaciones

 

ICC-102-5 – 20/03/09

Seminario de la OIC sobre la broca del fruto del café (17 de marzo de 2009)

 

ICC-102-4 – 13/03/09

Situación del Acuerdo Internacional del Café de 2007 al 13 de marzo de 2009

 

ICC-102-3 Add. 1 (C) – 13/03/09

Resumen de los informes de avance presentados por los organismos de ejecución del proyecto (OEP)
acerca de los proyectos en curso de ejecución

 

ICC-102-2 – 12/03/09

Estudio de los precios de los fertilizantes

 

ICC-102-1 – 11/03/09

Estudio sobre el consumo de café en los países no miembros de la OIC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DOCUMENTOS DE TRABAJO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WP-VSC 07/09

Informe de la tercera reunión del Comité Virtual de Revisión del 16 de marzo de 2009

 

WP-Council 193/09 – 10/03/09

Preparativos para la Conferencia Mundial del Café
(Guatemala 2010)

 

WP-Council 192/09 – 25/02/09

Programa de actividades de la Organización:  2009/10

 

WP-Council 191/09 – 11/02/09

Proyecto de estrategia de desarrollo cafetero

 

WP-Council 190/09 – 12/01/09

Cosecha cafetera del Brasil:  Primer cálculo estimativo oficial para 2009/10 y
cuarto cálculo estimativo oficial final para 2008/09

Diciembre 2008/enero 2009

 

WP-Council 189/09 – 05/01/09

Fechas provisionales de reuniones en los años cafeteros 2009/10 y 2010/11

 

WP-Council 188/08 – 25/09/08

Preparativos del Acuerdo Internacional del Café de 2007
Comentarios de Jamaica

 

WP-Council 181/08 –06/08/08

Preparativos para el Acuerdo Internacional del Café de 2007
Comentarios del Grupo Africano

 

WP-Council 179/08 Rev. 2 – 04/03/09

Proyecto de Reglamento de Estadística
Certificados de origen

 

WP-Council 173/08 Rev. 2 – 18/11/08

Proyecto de plan de acción estratégico para 2009–2014

 

WP-Council 172/08 Rev. 2 – 12/02/09

Propuestas de revisión del Estatuto de Finanzas y del Reglamento de Finanzas
de la Organización Internacional del Café

 

WP-Council 171/08 Rev. 1 –04/07/08

Mandato del Comité de Estadística
Propuestas de revisión

 

WP-Council 170/08 Rev. 1 –04/07/08

Proyecto de mandato revisado del Comité de Finanzas y Administración

 

WP-Council 169/08 Rev. 1 –04/07/08

Proyecto revisado de mandato del Comité de Proyectos

 

WP-Council 168/08 Rev. 1 –04/07/08

Proyecto revisado de mandato del Comité de Promoción y Desarrollo del Mercado

 

WP-Council 167/08 Rev. 2 – 24/11/08

Proyecto de mandato revisado del Foro Consultivo sobre Financiación del Sector Cafetero

 

WP-Council 165/08 Rev. 2 – 24/11/08

Propuestas de revisión del Reglamento de la Organización Internacional del Café

 

WP-Council 159/07 Rev. 4 – 05/02/09

Composición de la Junta Consultiva del Sector Privado para los años cafeteros 2007/08 y 2008/09

 

DOCUMENTOS TAMBIEN DISPONIBLES EN ESTAS SESIONES:

 

PSCB-107/08 Rev. 2 – 24/11/08

Proyecto de mandato revisado de la Junta Consultiva del Sector Privado

 

Carta Del Director Ejecutivo – Informe sobre el Mercado del Café

Febrero 2009

 

EB-3960/09 – 10/03/09

Informe del Comité Virtual de Revisión

 

EB-3959/09 – 10/03/09

Proyectos de desarrollo cafetero
Informe de avance

 

EB-3957/09– 07/01/09 – Distribución Limitada

Cuentas Administrativas de la Organización para el ejercicio económico 2007/08 e Informe de Auditoría sobre las mismas

Sólo para los Miembros de la OIC que lo pidan (documents@ico.org)

 

EB-3952/08 – 26/09/08

Distribución inicial de los votos en el Consejo para el año cafetero 2008/09 de conformidad
con
las disposiciones del párrafo 5 del Artículo 13 del Convenio Internacional del Café de 2001
(Calculada al 26 de septiembre de 2008)

 

ED-2060/09 – 06/03/09

Acuerdo Internacional del Café de 2007
Comunicación del Japón

 

ED-2059/09 – 09/02/09

La crisis económica mundial y el sector cafetero

 

ED-2056/09 – 30/01/09 – Distribución Limitada

Recursos económicos de la Organización
Enero 2009

Sólo para los Miembros de la OIC que lo pidan (documents@ico.org)

 

ICC-101-1 – 28/07/08

Informe sobre los progresos realizados en cuanto al logro
de los objetivos del Convenio de 2001

 

WP-Board 1055/08 – 26/08/08

Qualitative and quantitative rehabilitation of coffee with the aims of improving living conditions of coffee farmers afflicted and displaced by war and
their restoration to their areas of origin as well as the protection of their biophysical environment in the Democratic Republic of Congo
Project proposal

English and French only

 

WP-Board 1053/08 – 18/08/08

Improving coffee quality in East and Central Africa:  Scaling up of enhanced processing practices in Ethiopia and Rwanda
Project proposal

English and French only

 

WP-Board 1052/08 – 20/08/08

Sustainable coffee production by smallholder farmers in Ethiopia:  An integrated approach for quality improvement, poverty reduction and biodiversity conservation

English only

 

WP-Council 188/08 – 25/09/08

Preparativos del Acuerdo Internacional del Café de 2007
Comentarios de Jamaica

 

WP-Council 181/08 – 06/08/08

Preparativos para el Acuerdo Internacional del Café de 2007
Comentarios del Grupo Africano

 

WP-Council 177/08 – 16/05/08

Preparativos para el Acuerdo Internacional del Café de 2007
Observaciones de los Estados Unidos

 

WP-Council 171/08 Rev. 1 – 04/07/08

Mandato del Comité de Estadística
Propuestas de revisión

 

WP-Council 170/08 Rev. 1 – 04/07/08

Proyecto de mandato del Comité de Finanzas y Administración

 

WP-Council 169/08 Rev. 1 – 04/07/08

Proyecto revisado de mandato del Comité de Proyectos

 

WP-Council 168/08 Rev. 1 – 04/07/08

Proyecto revisado de mandato del Comité de Promoción y Desarrollo del Mercado

 

WP-Council 166/08 – 13/03/08

Preparativos para la aplicación del Acuerdo Internacional del Café de 2007

Comunicación de Indonesia

 

WP-Finance No. 66/09 – 29/01/09 – Distribución Limitada

Subsidio de educación y subsidio por familiares a cargo del personal de las categorías profesional y superior

Sólo para los Miembros de la OIC que lo pidan (documents@ico.org)

 

WP-Finance No. 65/09 – 29/01/09 – Distribución Limitada

Escala de sueldos del personal de las categorías profesional y superior

Sólo para los Miembros de la OIC que lo pidan (documents@ico.org)

 

WP-Finance No. 64/09 – 05/01/09 – Distribución Limitada

Escalas de sueldos y base de cálculo de las contribuciones al Fondo de Previsión para el personal de Servicios Generales

Sólo para los Miembros de la OIC que lo pidan (documents@ico.org)