Documents - International Coffee Council
All Languages | English | Español | Français | PortuguêsEspañol Documentos
- WP-Council 198/09
Cosecha cafetera del Brasil: Tercer cálculo estimativo oficial para 2009/10 y cálculo estimativo oficial final para 2008/09 [Español]
- WP-Council 196/09
Convenio Internacional del Café de 2001 y Acuerdo Internacional del Café de 2007 [Español]
- WP-Council 193/09
Preparativos para la Conferencia Mundial del Café (Guatemala 2010) [Español]
- WP-Council 192/09 Rev. 1
Programa de actividades de la Organización: 2009/10 [Español]
- WP-Council 191/09
Proyecto de estrategia de desarrollo cafetero [Español]
- WP-Council 190/09
Cosecha cafetera del Brasil: Primer cálculo estimativo oficial para 2009/10 y cuarto cálculo estimativo oficial final para 2008/09 [Español]
- WP-Council 189/09
Fechas provisionales de reuniones en los años cafeteros 2009/10 y 2010/11 [Español]
- WP-Council 188/08
Preparativos del Acuerdo Internacional del Café de 2007 Comentarios de Jamaica [Español]
- WP-Council 186/08
Solicitud de la calidad de observador en el 101o período de sesiones del Consejo, formulada por Oxfam [Español]
- WP-Council 185/08
Acuerdo Internacional del Café de 2007 Solicitud de afiliación de la Organización Interafricana del Café [Español]
- WP-Council 184/08
Cálculo estimativo oficial final de la cosecha cafetera del Brasil de 2007/08 y tercer cálculo estimativo de la producción de 2008/09 [Español]
- WP-Council 183/08
Convenio Internacional del Café de 2001 y Acuerdo Internacional del Café de 2007 - Proyectos de Resolución [Español]
- WP-Council 181/08
Preparativos para el Acuerdo Internacional del Café de 2007 Comentarios del Grupo Africano [Español]
- WP-Council 180/08
Proyecto de Reglamento de Estadística Informes estadísticos [Español]
- WP-Council 179/08 Rev. 2
Proyecto de Reglamento de Estadística Certificados de origen [Español]
- WP-Council 177/08
Preparativos para el Acuerdo Internacional del Café de 2007 Observaciones de los Estados Unidos [Español]
- WP-Council 176/08
Cálculo estimativo oficial final de la cosecha cafetera del Brasil de 2007/08 y segundo cálculo estimativo de la producción de 2008/09 en mayo de 2008 [Español]
- WP-Council 175/08 Rev. 1
Fechas provisionales de reuniones [Español]
- WP-Council 174/08 Rev. 1
Lista de países exportadores con sus claves de país, organismos certificantes de la OIC y puertos de exportación registrados [Español]
- WP-Council 173/08 Rev. 3
Proyecto de plan de acción estratégico [Español]
- WP-Council 172/08 Rev. 2
Propuestas de revisión del Estatuto de Finanzas y del Reglamento de Finanzas de la Organización Internacional del Café [Español]
- WP-Council 171/08 Rev. 1
Mandato del Comité de Estadística - Propuestas de revisión [Español]
- WP-Council 170/08 Rev. 1
Proyecto de mandato del Comité de Finanzas y Administración [Español]
- WP-Council 169/08 Rev. 1
Proyecto de mandato del Comité de Proyectos [Español]
- WP-Council 168/08 Rev. 1
Proyecto de mandato del Comité de Promoción y Desarrollo del Mercado [Español]
- WP-Council 167/08 Rev. 2
Proyecto de mandato del Foro Consultivo sobre Financiación del Sector Cafetero [Español]
- WP-Council 166/08
Preparativos para la aplicación del Acuerdo Internacional del Café de 2007 - Comunicación de Indonesia [Español]
- WP-Council 165/08 Rev. 2
Propuestas de revisión del Reglamento de la Organización Internacional del Café [Español]
- WP-Council 164/08
Acuerdo Internacional del Café de 2007 Procedimiento de afiliación [Español]
- WP-Council 163/07 Rev. 1
Cosecha cafetera del Brasil de 2006/07 Cálculo estimativo oficial final y cuarto cálculo estimativo de la producción de 2007/08 en diciembre de 2007 [Español]
- WP-Council 162/08
Preparativos para la aplicación del Acuerdo Internacional del Café de 2007 [Español]
- WP-Council 161/07 Rev. 1
Depositario del Acuerdo Internacional del Café de 2007 [Español]
- WP-Council 159/07 Rev. 4
Composición de la Junta Consultiva del Sector Privado para los años cafeteros 2007/08 y 2008/09 [Español]
- WP-Council 158/07
Cosecha cafetera del Brasil de 2006/07 - Cálculo estimativo oficial final y tercer cálculo estimativo de la producción de [Español]
- WP-Council 152/07
Prórroga del mandato del Grupo de Trabajo sobre el Futuro del Convenio Internacional del Café - Proyecto de Decisión del Consejo [Español]
- WP-Council 144/07
Fechas provisionales de reuniones en los años cafeteros 2007/08 y 2008/09 [Español]
- WP-Council 143/06
Documentos de la OIC sobre sostenibilidad [Español]
- WP-Council 142/06
Convenio Internacional del Café de 2001 - Esferas abordadas por los Miembros en cuanto al futuro del Convenio - Comentarios del Director Ejecutivo [Español]
- WP-Council 141/06 Rev.2
Proyecto de procedimiento de admisión de observadores [Español]
- WP-Council 140/06 Rev.6
Resumen actualizado de las propuestas de los Miembros acerca del futuro del Convenio de 2001 [Español]
- WP-Council 139/06
Fondo de Reserva DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-Council 136/06
Cosecha cafetera del Brasil de 2005/06 Cálculo estimativo oficial final y segundo cálculo estimativo de la producción de 2006/07 – abril 2006 [Español]
- WP-Council 134/05 Rev.3
Composición de la Junta Consultiva del Sector Privado para los años cafeteros 2005/06 y 2006/07 [Español]
- ICC-103-0 Rev. 2
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-102-17
Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 102o período de sesiones del Consejo Internacional del Café [Español]
- ICC-102-16
Comité de Estadística Mandato [Español]
- ICC-102-15
Comité de Finanzas y Administración Mandato [Español]
- ICC-102-14
Comité de Proyectos Mandato [Español]
- ICC-102-13
Comité de Promoción y Desarrollo del Mercado Mandato [Español]
- ICC-102-12
Junta Consultiva del Sector Privado Mandato [Español]
- ICC-103-2
Situación del Acuerdo Internacional del Café de 2007 al 25 de agosto de 2009 y opciones para su entrada en vigor [Español]
- ICC-102-11
Foro Consultivo sobre Financiación del Sector Cafetero Mandato [Español]
- ICC-103-1
Medidas en relación con los temas y las ideas planteadas en la Segunda Conferencia Mundial del Café [Español]
- ICC-102-10
Reglamento de Estadística Informes estadísticos [Español]
- ICC-102-9
Reglamento de Estadística - Certificados de origen [Español]
- ICC-102-8
Reglamento de Finanzas y Disposiciones de Finanzas de la Organización Internacional del Café [Español]
- ICC-102-7
Reglamento de la Organización Internacional del Café [Español]
- ICC-102-6
Informe sobre credenciales [Español]
- ICC-102-5
Seminario de la OIC sobre la broca del fruto del café (17 de marzo de 2009) - Informe resumido del Presidente [Español]
- ICC-102-4
Situación del Acordo Internacional do Café de 2007 Aos 13 de março de 2009 [Español]
- ICC-102-3 Add. 1
Resumen de los informes de avance presentados por los organismos de ejecución del proyecto (OEP) acerca de los proyectos en curso de ejecución [Español]
- ICC-102-2
Estudio de los precios de los fertilizantes [Español]
- ICC-102-1
Estudio sobre el consumo de café en los países no miembros de la OIC [Español]
- ICC-102-0 Rev. 1
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-101-7
Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 101o período de sesiones del Consejo Internacional del Café [Español]
- ICC-101-6
Informe sobre credenciales - Lista de delegaciones [Español]
- ICC-101-5
Comunicación de la Delegación de Kenya [Español]
- ICC-101-4
Análisis preliminar, efectuado por COSA, de las iniciativas de sostenibilidad del sector cafetero [Español]
- ICC-101-3
Situación del Acuerdo Internacional del Café de 2007 al 5 de septiembre de 2008 [Español]
- ICC-101-2 Add. 1
Resumen de los informes de avance presentados por los organismos de ejecución del proyecto (OEP) acerca de los proyectos en curso de ejecución [Español]
- ICC-101-1
Informe sobre los progresos realizados en cuanto al logro de los objetivos del Convenio de 2001 [Español]
- ICC-101-0 Rev. 2
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-100-12
Decisiones y Resoluciones adoptadas por el Consejo Internacional del Café en su 100o período de sesiones [Español]
- ICC-100-11
Seminario de la OIC sobre indicaciones geográficas relativas al café (20 mayo 2008) - Informe resumido del Presidente [Español]
- ICC-100-10
Informe sobre credenciales - Lista de delegaciones [Español]
- ICC-100-9
Reunión del Comité Rector de la Asociación del Café Sostenible (21 mayo 2008) - Informe resumido [Español]
- ICC-100-8
Declaración formulada por el Viceministro de Agricultura y Regadío de la República del Yemen ante el Consejo Internacional del Café el 23/05/08 [Español]
- ICC-100-7
Comunicación de la República Centroafricana [Español]
- ICC-100-6 Rev. 1
Obstáculos al consumo [Español]
- ICC-100-5 Add. 1
Resumen de los informes presentados por los organismos de ejecución del proyecto (OEP) acerca del avance de los proyectos en curso de ejecución [Español]
- ICC-100-4
Mejora de la calidad del café en África Oriental y Central mediante el perfeccionamiento de las prácticas de cultivo - Resumen del informe final [Español]
- ICC-100-3
Mejora de la producción de café en África mediante el control de la marchitez del cafeto (traqueomicosis) - Resumen del informe final [Español]
- ICC-100-2
Manejo integrado del perforador blanco del tallo del cafeto en pequeñas fincas cafeteras de la India, Malawi y Zimbabwe - Resumen del informe final [Español]
- ICC-100-1
Desarrollo del mercado y promoción del comercio cafetero en África Oriental y Meridional - Resumen del informe final [Español]
- ICC-100-0 Rev. 2
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-99-1
Informe sobre credenciales - Lista de delegaciones [Español]
- ICC-99-2
Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 99o período de sesiones (extraordinario) del Consejo Internacional del Café [Español]
- ICC-99-0 Rev. 2
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-98-6
Acuerdo Internacional del Café de 2007 [Español]
- ICC-98-5
Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 98o período de sesiones del Consejo Internacional del Café 28 septiembre 2007 [Español]
- ICC-98-4
Reunión del Comité Rector de la Asociación del Café Sostenible (26 septiembre 2007) - Informe resumido [Español]
- ICC-98-3
Informe sobre credenciales - Lista de delegaciones [Español]
- ICC-98-2
Declaración formulada por el delegado del Camerún ante el Consejo Internacional del Café el 28 de septiembre de 2007 [Español]
- ICC-98-0 Rev.2
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-97-4
Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 97o período de sesiones del Consejo Internacional del Café [Español]
- ICC-97-3
Informe sobre credenciales - Lista de delegaciones [Español]
- ICC-97-2
Declaración formulada por la Delegada del Ecuador en el 97o período de sesiones del Consejo Internacional del Café [Español]
- ICC-97-1 Add.1
Resumen de los informes sobre la situación de los proyectos en curso de ejecución, presentados por los organismos de ejecución del proyecto (OEP) [Español]
- ICC-97-0 Rev.1
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-96-10
Informe sobre credenciales - Lista de delegaciones [Español]
- ICC-96-11
Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 96o período de sesiones del Consejo Internacional del Café 25 – 29 septiembre 2006 [Español]
- ICC-Resolution No. 441
Prórroga del plazo para la firma del Acuerdo Internacional del Café de 2007 [Español]
- ICC-Resolution No. 442
Prórroga del plazo para la ratificación, aceptación o aprobación del Acuerdo Internacional del Café de 2007 [Español]
- ICC-Resolution No. 443
Nueva Prórroga del Convenio Internacional del Café de 2001 [Español]
- ED-2058/09
Requerimiento de pronta presentación de las credenciales para el 102o período de sesiones del Consejo y el Seminario sobre la broca del fruto del café [Español]
- ICC-Resolution No. 439
Resolución Número 439 [Español]
- ICC-Resolution No. 440
Resolución Número 440 [Español]
- ICC-Resolution No. 438
Nueva Prórroga del Convenio Internacional del Café de 2001 [Español]
- ICC-Resolution No. 437
Restablecimiento de los derechos de voto de Nicaragua [Español]
- ICC-96-8
Reunión del Comité Rector de la Asociación del Café Sostenible (26 septiembre 2006) - Informe resumido [Español]
- ICC-96-9
Decisión del Consejo - Establecimiento de un Grupo de Trabajo sobre el Futuro del Convenio Internacional del Café [Español]
- ICC-96-7
Panorama del mercado cafetero - Año cafetero 2005/06 [Español]
- ICC-96-5
Guía para el fortalecimiento de la capacidad comercial y exportadora de las cooperativas cafeteras RESUMEN [Español]
- ICC-96-6
Artículo 36 del Convenio Internacional del Café de 2001 Mezclas y sucedáneos INFORME DEL DIRECTOR EJECUTIVO [Español]
- ICC-96-0 Rev.1
Consejo Internacional del Café [Español]
- ICC-96-4
Mejora de la calidad del café mediante la prevención de la formación de moho Informe Técnico Final Resumen [Español]
- ICC-96-3
Potencial de diversificación en los países exportadores de café - Resumen [Español]
- ICC-95-11
Informe sobre credenciales - Lista de delegaciones [Español]
- ICC-95-12
Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 95o período de sesiones del Consejo Internacional del Café 22 – 25 mayo 2006 [Español]
- ICC-95-10
Comunicación del Brasil [Español]
- ICC-95-8
El consumo de café en los países no miembros de la OIC [Español]
- ICC-95-9
Posición de Kenya acerca de las cuestiones que serán objeto de debate en el 95o período de sesiones del Consejo Internacional del Café [Español]
- ICC-95-0 Rev.1
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-95-7
Fortalecimiento de la capacidad comercial, financiera, de gestión y empresarial de los pequeños productores y exportadores de México y Nicaragua - Inf [Español]
- ICC-95-7 Add.1
Fortalecimiento de la capacidad comercial, financiera, de gestión y empresarial de los pequeños productores y exportadores de café de México y Nicarag [Español]
- ICC-95-4
Potencial de diversificación en los países exportadores de café - Resumen [Español]
- ICC-95-3
Los efectos de los aranceles en el comercio del café [Español]
- ICC-95-1
Desarrollo cafetero sostenible en África Oriental - Resumen [Español]
- ICC-94-13
Informe sucinto preliminar sobre la 2a Conferencia Mundial del Café [Español]
- ICC-94-10
Informe sobre credenciales Lista de delegaciones [Español]
- ICC-94-12
Decisiones y Resoluciones adoptadas por el Consejo Internacional del Café en su 94o período de sesiones 27 – 29 septiembre 2005 [Español]
- ICC-94-11
Declaración formulada por el Grupo Africano del Robusta en el Consejo Internacional del Café el 29 de septiembre de 2005 [Español]
- ICC-94-8
Informe sobre la situación en que se encuentra la elaboración de la Guía de los Productores Fortalecimiento de la capacidad comercial, financiera, de [Español]
- ICC-94-9
Informe sucinto sobre los resultados de una visita de misión - Proyecto piloto de transformación de plantaciones de café desatendidas de Angola en peq [Español]
- ICC-94-0 Rev.1
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-94-5
La volatilidad de los precios del café [Español]
- ICC-94-6
Obstáculos al consumo [Español]
- ICC-94-1
Fortalecimiento de la capacidad comercial, financiera, de gestión y empresarial de los pequeños productores y exportadores de café de México y Nicarag [Español]
- ICC-93-10
Decisiones y Resoluciones adoptadas por el Consejo Internacional del Café en su 93o período de sesiones 18 – 20 mayo 2005 [Español]
- ICC-93-9
Informe sobre credenciales - Lista de delegaciones [Español]
- ICC-93-7
Declaración de los países productores de la OIC sobre el Código Común para la Comunidad Cafetera [Español]
- ICC-93-8
Observaciones de la delegación de los Estados Unidos acerca de la afiliación de los Estados Unidos a la Organización Internacional del Café [Español]
- ICC-93-6
2a Conferencia Mundial del Café, Salvador (Brasil), 23 a 25 de septiembre de 2005 Informe del Presidente [Español]
- ICC-93-5
Panorama del mercado del café [Español]
- ICC-93-0 Rev.1
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-93-4
“Fortalecimiento de la capacidad comercial, financiera, gerencial y empresarial de los pequeños productores y exportadores de café de México y Nicarag [Español]
- ICC-92-3
Decisiones y Resoluciones adoptadas en el 92o período de sesiones (extraordinario) del Consejo Internacional del Café 28 enero 2005 [Español]
- ICC-92-1
Informe sobre credenciales Lista de delegaciones [Español]
- ICC-92-2
Declaración del delegado del Japón al Consejo Internacional del Café, formulada el 28 de enero de 2005 [Español]
- ICC-92-0 Rev.1
Orden del Día provisional [Español]
- ICC-90-8
Declaración de Cartagena [Español]
- ICC-88-1
Iniciativa en pro de la sostenibilidad de los productos básicos [Español]
- ICC-87-6 Add.1
Sostenibilidad de la producción, el beneficio y la comercialización del café verde - Documento para debate [Español]
- ICC-87-6
Sostenibilidad de la producción, el beneficio y la comercialización del café verde [Español]
- ICC-87-4
Intervención del Doctor Néstor Osorio, Director Ejecutivo de la OIC, en el Consejo Internacional del Café [Español]
- ICC-86-10
Diversificación - Presentación de México [Español]
- WP-Council 195/09
Cosecha cafetera del Brasil: Segundo cálculo estimativo oficial para 2009/10 [Español]
- WP-Council 191/09 Rev. 1
Proyecto de estrategia de desarrollo cafetero [Español]





