Documents - 2001 Agreement
All Languages | English | Español | Français | PortuguêsShowing Documents In All Languages
- WP-WGFA No. 22/07
Report of the 4th meeting of the Working Group on the Future of the Agreement RESTRICTED [English]
Rapport sur la 4e réunion du Groupe de travail sur l’avenir de l’Accord DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Relatório da 4a reunião do Grupo de Trabalho sobre o Futuro do Convênio DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Informe de la 4a reunión del Grupo de Trabajo sobre el Futuro del Convenio DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 21/07
Projet d’Accord international de 2007 sur le Café Proposition de Préambule soumise par le Gabon DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Projeto Convênio Internacional do Café de 2007 Proposta para o Preâmbulo apresentada pelo Gabão DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Proyecto de Convenio Internacional del Café de 2007 Propuestas para el Preámbulo presentadas por Gabón DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 20/07
Draft International Coffee Agreement 2007 - Proposals for the Preamble RESTRICTED [English]
Projet d’accord international de 2007 sur le Café Propositions de Préambule DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Projeto Convênio Internacional do Café de 2007 Propostas para o Preâmbulo DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Proyecto de Convenio Internacional del Café de 2007 Propuestas para el Preámbulo DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 19/07
Draft International Coffee Agreement 2007 - Communication from the EC RESTRICTED [English]
Projet d’accord international de 2007 sur le café Communication de la CE DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Projeto Convênio Internacional do Café de 2007 Comunicação da CE DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Proyecto de Convenio Internacional del Café de 2007 Comunicación de la CE DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 18/07
Draft International Coffee Agreement 2007 - Proposals for amendments by the USA RESTRICTED [English]
Projet d’accord international de 2007 sur le café Propositions d’amendements soumises par les États-Unis d’Amérique DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Projeto Convênio Internacional do Café de 2007 Emendas propostas pelos EUA DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Proyecto de Convenio Internacional del Café de 2007 Propuestas de enmienda formuladas por los EE UU DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 17/07 Rev.2
Draft Agenda [English]
Ordre du jour provisoire [Français]
Projeto de ordem do dia [Português]
Orden del Día provisional [Español]
- WP-WGFA No. 16/07
Article 39 - Niveau de vie et conditions de travail DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Artículo 39 - Nivel de vida y condiciones de trabajo DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
Article 39 - Standard of living and working conditions RESTRICTED [English]
Artigo 39 - Padrões de vida e condições de trabalho DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
- WP-WGFA No. 15/07
Article 26 - Promotion and market development RESTRICTED [English]
Artigo 26 - Promoção e desenvolvimento de mercado DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Artículo 26 - Promoción y desarrollo del mercado DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 14/07
Article 35 - Studies, surveys and reports RESTRICTED [English]
Article 35 - Études, recherches et rapports DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Artigo 35 - Estudos, pesquisas e relatórios DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Artículo 35 - Estudios, encuestas e informes DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 15/07
Article 26 - Promotion et développement des marchés DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
- WP-WGFA No. 13/07
Report of the 3rd meeting of the Working Group on the Future of the Agreement RESTRICTED [English]
Rapport de la 3e réunion du Groupe de travail sur l’avenir de l’Accord DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Informe de la 3a serie de reuniones del Grupo de Trabajo sobre el Futuro del Convenio DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
Relatório da 3a reunião do Grupo de Trabalho sobre o Futuro do Convênio DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
- WP-WGFA No. 12/07 Rev.1
Draft Agenda [English]
Ordre du jour provisoire [Français]
Projeto de ordem do dia [Português]
Orden del Día provisional [Español]
- WP-WGFA No. 11/07
Report of the 2nd meeting of the Working Group on the Future of the Agreement RESTRICTED [English]
Rapport de la 2e réunion du Groupe de travail sur l’avenir de l’Accord DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Relatório da 2a reunião do Grupo de Trabalho sobre o Futuro do Convênio DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Informe sobre la segunda reunión del Grupo de Trabajo sobre el Futuro del Convenio DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 10/07
Communication from the Chairman of the Promotion Committee RESTRICTED [English]
Communication du Président du Comité de promotion DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Comunicação do Presidente do Comitê de Promoção DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Comunicación del Presidente del Comité de Promoción DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 9/07
Statement by the InterAfrican Coffee Organisation RESTRICTED [English]
Déclaration de l’Organisation interafricaine du Café DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Declaração da Organização Interafricana do Café DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Declaración de la Organización Interafricana del Café DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 7/07
Proyecto de Convenio Internacional del Café de [200x] Comunicación del Brasil DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 8/07
Draft International Coffee Agreement [200x] Communication from the EC RESTRICTED [English]
Projet d’Accord international de [200x] sur le Café Communication de la CE DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Projeto do Convênio Internacional do Café de [200x] Comunicação da CE DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Proyecto de Convenio Internacional del Café de [200x] Comunicación de la CE DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 7/07
Draft International Coffee Agreement [200x] Communication from Brazil RESTRICTED [English]
Projet d’Accord international de [200x] sur le Café Communication du Brésil DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Projeto do Convênio Internacional do Café de [200x] Comunicação do Brasil DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
- WP-WGFA No. 6/07
Draft International Coffee Agreement [200x] Communication from Japan RESTRICTED [English]
Projet d’Accord international de [200x] sur le Café Communication du Japon DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Projeto do Convênio Internacional do Café de [200x] Comunicação do Japão DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Proyecto de Convenio Internacional del Café de [200x] Comunicación del Japón DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 5/07 Rev.1
Draft Agenda [English]
Ordre du jour provisoire [Français]
Projeto de ordem do dia [Português]
Orden del Día provisional [Español]
- WP-WGFA No. 4/07
Report of the Working Group on the Future of the Agreement RESTRICTED [English]
Rapport du Groupe de travail sur l’avenir de l’Accord DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Relatório do Grupo de Trabalho sobre o Futuro do Convênio DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Futuro del Convenio DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 3/07 Rev.8
International Coffee Agreement 2007 (SUBMITTED BY THE CHAIRMAN) [English]
Projet d’Accord international de 2007 sur le Café (SOUMIS PAR LE PRÉSIDENT) DISTRIBUTION RESTREINTE [Français]
Projeto Convênio Internacional do Café de 2007 (APRESENTADO PELO PRESIDENTE) DISTRIBUIÇÃO LIMITADA [Português]
Proyecto de Convenio Internacional del Café de 2007 (PRESENTADO POR EL PRESIDENTE) DISTRIBUCIÓN LIMITADA [Español]
- WP-WGFA No. 2/06 Add.1 Rev.1
Propuestas provisionales acerca del futuro del Convenio - Sección I: Objetivos [Español]
Draft proposals for the future of the Agreement - Section I: Objectives [English]
Avenir de l’Accord : Propositions préliminaires - Section I : Objectifs [Français]
Propostas relativas ao futuro do Convênio - Seção I: Objetivos [Português]
- WP-WGFA No. 2/06
Proposals for procedures and organization of work from the Chairman, Mr. Saint-Cyr Djikalou of Côte d’Ivoire [English]
Règlement intérieur et organisation des travaux Propositions du Président, M. Saint-Cyr Djikalou (Côte d’Ivoire) [Français]
Propostas do Presidente, Sr. Saint-Cyr Djikalou, da Côte d’Ivoire, relativas aos procedimentos e organização do trabalho [Português]
Propuestas del Presidente, Sr. Saint-Cyr Djikalou, de Côte d’Ivoire, relativas a procedimientos y organización de las tareas [Español]
- WP-WGFA No. 2/06 Add.2
Draft proposals for the future of the Agreement - Section II: Membership and votes [English]
Avenir de l’Accord : Propositions préliminaires - Section II : Membres et voix [Français]
Propostas relativas ao futuro do Convênio - Seção II: Membros e votos [Português]
Propuestas provisionales acerca del futuro del Convenio - Sección II: Miembros y votos [Español]
- WP-WGFA No. 2/06 Add.3
Draft proposals for the future of the Agreement - Section III: Efficiency of deliberations and decision-making [English]
Avenir de l’Accord : Propositions préliminaires - Section III : Efficacité des délibérations et prise de décisions [Français]
Propostas relativas ao futuro do Convênio - Seção III: Eficiência das deliberações e tomada de decisões [Português]
Propuestas provisionales acerca del futuro del Convenio - Sección III: Eficiencia de las deliberaciones y de la adopción de decisiones [Español]
- WP-WGFA No. 2/06 Add.4
Draft proposals for the future of the Agreement - Section IV: Structural and administrative matters [English]
Avenir de l’Accord : Propositions préliminaires - Section IV : Questions structurelles et administratives [Français]
Propostas relativas ao futuro do Convênio - Seção IV: Questões estruturais e Administrativas [Português]
Propuestas provisionales acerca del futuro del Convenio - Sección IV: Cuestiones de estructura y administración [Español]
- WP-WGFA No. 2/06 Add.5
Draft proposals for the future of the Agreement - Section V: New and expanded areas of work [English]
Avenir de l’Accord : Propositions préliminaires - Section V : Domaines de travail nouveaux et élargis [Français]
Propostas relativas ao futuro do Convênio - Seção V: Introdução e expansão de áreas de trabalho [Português]
Propuestas provisionales acerca del futuro del Convenio - Sección V: Nuevas y ampliadas esferas de labor [Español]
- WP-WGFA No. 1/06 Rev.1
Draft Agenda [English]
Ordre du jour provisoire [Français]
Projeto de ordem do dia [Português]
Orden del Día provisional [Español]
- WP-Council 142/06
International Coffee Agreement 2001 - Areas addressed by Members concerning the future of the Agreement - Comments by the Executive Director [English]
Accord international de 2001 sur le Café Domaines abordés par les Membres à propos de l’avenir de l’Accord - Observations du Directeur exécutif [Français]
Convênio Internacional do Café de 2001 - Áreas relativas ao futuro do Convênio focalizadas pelos Membros - Comentários do Diretor-Executivo [Português]
Convenio Internacional del Café de 2001 - Esferas abordadas por los Miembros en cuanto al futuro del Convenio - Comentarios del Director Ejecutivo [Español]
- WP-Board 1021/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Ecuador [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication de l’Équateur [Français]
Futuro Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação do Equador [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación del Ecuador [Español]
- WP-Board 1020/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Tanzania [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication de la Tanzanie [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação da Tanzânia [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Tanzania [Español]
- WP-Board 1019/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Nigeria [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Nigeria [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação da Nigéria [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Nigeria [Español]
- WP-Board 1018/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Guatemala, El Salvador and Costa Rica [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Guatemala, d’El Salvador et du Costa Rica [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação da Guatemala, El Salvador e Costa Rica [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Guatemala, El Salvador y Costa Rica [Español]
- WP-Board 1017/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Kenya [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Kenya [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação do Quênia [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Kenya [Español]
- WP-Board 1014/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Honduras [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Honduras [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação de Honduras [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Honduras [Español]
- WP-Board 1013/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Proposals for amendments from the United States of America [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Propositions d’amendements formulées par les États-Unis d’Amérique [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Emendas propostas pelos Estados Unidos da América [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Propuestas de enmiendas de los Estados Unidos de América [Español]
- WP-Board 1009/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Cameroon [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Cameroun [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação dos Camarões [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación del Camerún [Español]
- WP-Board 1008/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communications from Madagascar [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communications de Madagascar [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicações de Madagáscar [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicaciones de Madagascar [Español]
- WP-Board 1007/06 Add.1
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Burundi [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Burundi [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação do Burundi [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Burundi [Español]
- WP-Board 1007/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Burundi [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Burundi [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação do Burundi [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Burundi [Español]
- WP-Board 1006/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from the European Community [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication de la Communauté européenne [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação da Comunidade Européia [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de la Comunidad Europea [Español]
- WP-Board 1004/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Vietnam [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Viet Nam [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação do Vietnã [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Viet Nam [Español]
- WP-Board 1001/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Norway [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication de la Norvège [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação da Noruega [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Noruega [Español]
- WP-Board 1000/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) - Communication from the United States of America [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café - Communication des États-Unis d’Amérique [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação dos Estados Unidos da América [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de los Estados Unidos de América [Español]
- ICC-101-1
Report on progress on achieving the objectives of the 2001 Agreement [English]
Rapport sur les progrès faits pour atteindre les objectifs de l'Accord de 2001 [Français]
Relatório sobre o progresso da consecução dos objetivos do Convênio de 2001 [Português]
Informe sobre los progresos realizados en cuanto al logro de los objetivos del Convenio de 2001 [Español]
- ED-1800/01 Rev. 11
The International Coffee Agreement 2001 - Procedures for accession [English]
Accord international de 2001 sur le Café - Procédures d’adhésion [Français]
Convênio Internacional do Café de 2001 - Formalidades para adesão [Português]
Convenio Internacional del Café de 2001 - Procedimiento de adhesión [Español]
- ICC-96-9
Decision of the Council - Establishment of a Working Group on the Future of the International Coffee Agreement [English]
Décision du Conseil - Établissement d’un groupe de travail sur l’avenir de l’Accord international sur le Café [Français]
Decisão do Conselho - ESTABELECIMENTO DE UM GRUPO DE TRABALHO SOBRE O FUTURO DO CONVÊNIO INTERNACIONAL DO CAFÉ [Português]
Decisión del Consejo - Establecimiento de un Grupo de Trabajo sobre el Futuro del Convenio Internacional del Café [Español]
- ICC-96-6
Article 36 of the International Coffee Agreement 2001 Mixtures and substitutes REPORT BY THE EXECUTIVE DIRECTOR [English]
Article 36 de l’Accord international de 2001 sur le Café Mélanges et succédanés RAPPORT DU DIRECTEUR EXÉCUTIF [Français]
Artigo 36 do Convênio Internacional do Café de 2001 Misturas e sucedâneos RELATÓRIO DO DIRETOR-EXECUTIVO [Português]
Artículo 36 del Convenio Internacional del Café de 2001 Mezclas y sucedáneos INFORME DEL DIRECTOR EJECUTIVO [Español]
- EB-3886/05 Rev.3
Membership of the International Coffee Organization under the International Coffee Agreement 2001 [English]
Composition de l’Organisation internationale du Café dans le cadre de l’Accord international de 2001 sur le Café [Français]
Participação na Organização Internacional do Café na vigência do Convênio Internacional do Café de 2001 [Português]
Afiliación a la Organización Internacional del Café a tenor del Convenio Internacional del Café de 2001 [Español]
- WP-Board 999/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Brazil [English]
Avenir de l'Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Brésil [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação do Brasil [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación del Brasil [Español]
- WP-Board 994/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Japan [English]
Avenir de l'Accord international de 2001 sur le Café - Communication du Japon [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação do Japão [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación del Japón [Español]
- WP-Board 992/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from Angola [English]
Avenir de l'Accord international de 2001 sur le Café - Communication de l'Angola [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação de Angola [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación de Angola [Español]
- WP-Board 991/06
Future of the International Coffee Agreement (ICA) 2001 - Communication from the Chairman of the Promotion Committee [English]
Avenir de l'Accord international de 2001 sur le Café -Communication du Président du Comité de promotion [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 - Comunicação do Presidente do Comitê de Promoção [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 - Comunicación del Presidente del Comité de Promoción [Español]
- WP-Board 975/05
Future of the International Coffee Agreement 2001 [English]
Avenir de l’Accord international de 2001 sur le Café [Français]
Futuro do Convênio Internacional do Café de 2001 [Português]
Futuro del Convenio Internacional del Café de 2001 [Español]
- ED-1948/05
International Coffee Agreement 2001. Definitive entry into force of the Agreement [English]
Accord international de 2001 sur le Café. Entrée en vigueur définitive de l’Accord [Français]
Convênio Internacional do Café de 2001. Entrada em vigor definitiva do Convênio [Português]
Convenio Internacional del Café de 2001. Entrada en vigor definitiva del Convenio [Español]
- EB-3872/04
Membership of the International Coffee Organization under the International Coffee Agreement 2001 [English]
Composition de l’Organisation internationale du Café dans le cadre de l’Accord international de 2001 sur le Café [Français]
Participação na Organização Internacional do Café na vigência do Convênio Internacional do Café de 2001 [Português]
Afiliación a la Organización Internacional del Café a tenor del Convenio Internacional del Café de 2001 [Español]
- International Coffee Agreement 2001
International Coffee Agreement 2001 [English]
Accord International de 2001 sur le Café [Français]
Convênio Internacional do Café de 2001 [Português]
Convenio Internacional del Café de 2001 [Español]





